Add Papers Marked0
Paper checked off!

Marked works

Viewed0

Viewed works

Shopping Cart0
Paper added to shopping cart!

Shopping Cart

Register Now

internet library
Atlants.lv library
FAQ
4,49 € Add to cart
Add to Wish List
Want cheaper?
ID number:398675
 
Author:
Evaluation:
Published: 02.04.2007.
Language: English
Level: College/University
Literature: 5 units
References: Not used
Extract

1.Introduction
This essay is about difficulties of translation of phrases and idioms. The aim is to show with what kind of difficulties translator comes across while translating. One of the main is dealing with idiomatic expressions and their translating into the target language. This essay also contains one paragraph about collocations and their translating.

2.Dealing with an idiomatic expression
We all know that idioms are phrases and sentences that do not mean exactly what they say. Even if you know the meaning of every word which you hear, you may not understand the idiom if you don't understand or know the culture behind it. …

Work pack:
GREAT DEAL buying in a pack your savings −-0,30 €
Work pack Nr. 1179659
Load more similar papers

Atlants

Choose Authorization Method

Email & Password

Email & Password

Wrong e-mail adress or password!
Log In

Forgot your password?

Draugiem.pase
Facebook

Not registered yet?

Register and redeem free papers!

To receive free papers from Atlants.com it is necessary to register. It's quick and will only take a few seconds.

If you have already registered, simply to access the free content.

Cancel Register