Add Papers Marked0
Paper checked off!

Marked works

Viewed0

Viewed works

Shopping Cart0
Paper added to shopping cart!

Shopping Cart

Register Now

internet library
Atlants.lv library
FAQ
1,99 € Add to cart
Add to Wish List
Want cheaper?
ID number:969733
 
Evaluation:
Published: 21.03.2011.
Language: Latvian
Level: Secondary school
Literature: n/a
References: Not used
Extract

Latviskais tulkojums man patika, tomēr jāpiemin nianse ar princeses vārdu. Latvijā princese ar garajiem matiem pazīstama kā Salātlapiņa, jo tāda ir Latvijā izplatītā pasakas versija. Angliski runājošā pasaulē izplatītāks pasakas variants ir par princesi Rapunzeli. Latviskā tulkojumā princesi tāpat dēvēja par Salātlapiņu, lai gan tam nebija absolūti nekāda pamatojuma. Kāpēc latviešu tulkotāji bija izvēlējušies Rapunzeli latviskot, man nekļuva skaidrs.
Skatoties šo animācija filmu, atceros savu bērnību, kad manas galvenās multfilmu vērtības bija skaists stāsts, piedzīvojumi, burvestības un princeses. Jāatzīst, ka multfilma galvenajai mērķauditorijai (bērniem) šī multfilma ir lieliska. Iesaku to ikvienam kino baudītājam. Man ļoti patika, it īpaši 3D formātā. Patiesi klasiska Disney animācijas filma.

Load more similar papers

Atlants

Choose Authorization Method

Email & Password

Email & Password

Wrong e-mail adress or password!
Log In

Forgot your password?

Draugiem.pase
Facebook

Not registered yet?

Register and redeem free papers!

To receive free papers from Atlants.com it is necessary to register. It's quick and will only take a few seconds.

If you have already registered, simply to access the free content.

Cancel Register