-
Publicistes Zanes Nikodemusas izmantotie stilistiskie izteiksmes līdzekļi žurnālā "Cosmopolitan"
Evaluated!Research Papers7 Latvian, Linguistics, Interpreting, Journalism
Pēc manām domām, autores stils dažādos rakstos atšķiras, ja tiek rakstīts par izklaidēm, žurnāliste lieto valodu, kas piesaista vairāk jaunas sievietes, tiek izmantoti internacionālismi, iespraudumi, teikuma konstrukcijas ir vienkāršas, bet ja raksts ir par nopietnu dzīves sfēru kā darbs, karjera, attiecības, tad valodā ir vairāk mākslinieciskās izteiksmes līdzekļu, retorisku jautājumu un teikuma konstrukcijas ir sarežģītākas.
Fonētiskais līmenis - Pats zemākais līmenis, nav patstāvīgas nozīmes, taču tekstā to izmanto, lai izteiktu noteiktu stilistisku papildinformāciju.
Izsaucieni:
1.Uhh...Tikpat labi viņš varēja pajautāt cik tu sver. [7.;106.lpp]
2.Ui, būs grūti, bet centīšos! [1.; 82.lpp]
3.Un, ja arī kļūst atraisītākas, tad - ui - kādi tik brīnumi bieži tiek sastrādāti!
Autore ar šiem izsaucieniem apzīmē to, cik satraukta ir. [14.]
Onomatopoēze:
1.Kamēr viena preilene [..] metās Lenijam ap kaklu, smalkā balsī pīkstot: "I like you, I like you”.
Tiek parādīts kā sieviete ir lietojusi savu balsi, lai izteiktu sajūsmu par slaveno dziedātāju.
Morfoloģiskais līmenis – nākamais līmenis valodas hierarhijā, kuru izmanto, lai noteiktu papildinformāciju.
Blīvējums:
1.Kad nervozējam, mēs mēdzam sākt ātrāk runāt. Jo ātrāk mēs runājam, jo mazāk mēs elpojam. [8.;100.lpp]
Blīvējumi ir vairāki vārdi vienā locījumā. Šajā teikumā ir tā kā izveidojušies divi blīvējumu pāri - ātrāk un mazāk kopā un otrs pāris runājam un elpojam tiem ir vienādas galotnes. Ar šīm galotnēm tiek noteikts kā mēs runājam katrā brīdī. …
Es izvēlējos rakstīt referātu par žurnāla „Cosmopolitan” žurnālisti Zani Nikodemusu, jo, manuprāt, viņas tēmas žurnālā ir interesantas, viegli lasāmas un noderīgas jebkuras jaunas sievietes dzīvē. Žurnāla redakcijā strādā jau sešus gadus, sāka strādāt studējot trešajā kursā žurnālistiku, taču līdz tam nebija guvusi praktisku pieredzi. Sākumā bija jāmeklē meiteņu un puišu smieklīgās atzīšanās, kā arī jāuzraksta vēl pāris nelieli raksti, taču drīz vien Zanei uzticēja rakstīt pirmo lielo rakstu par mēness fāžu maiņām, tagad ambīcijām bagātā žurnāliste veic vairākus darbus, piemēram, žurnāla ietvaros organizē kampaņu par karjeras un bērnu apvienošanu, atlasa „Seksīgos letiņus”, raksta blogu internetā.
