Evaluation:
Published: 06.05.2015.
Language: Latvian
Level: Elementary school
Literature: n/a
References: Not used
Time period viewed: 2011 - 2015 years
  • Essays 'Latviešu valodas izmaiņas', 1.
Extract

Otrkārt, valodas mainās kontaktu ietekmē. Latviešu valoda vienmēr ir bijusi kontaktā ar kādām citām valodām – vācu, krievu, poļu un daudz no tām ir aizguvusi. Piemēram, ikdienas lietoti vārdi kā – skola , baznīca , ģimene , ārsts , bagāts , nabags ir aizguvumi. Aizguvumi turpina papildināt latviešu valodas krājumu, piemēram, - rullēt ( no angļu valodas – to rule), tīnis (no angļu valodas – teenager), tusiņš ( no krievu valodas – tusovka), un mēs esam atbildīgi par to vai lietot šos aizguvumus vai tomēr vārdu tīnis aizvietot ar vārdu – ballīte, sarīkojums un tīnis ar pusaudzis vai jaunietis.

Author's comment
Atlants