Vārds kawaii japāņu valodā nozīmē rīcību, kad cilvēks uzvedas bērnišķīgi . Kawaii cilvēku raksturo tādas īpašības, kā nevainīgums, muļķība un ģērbšanās veids, kurš iemieso abas iepriekšminētās īpašības. Pamata nozīme šim vārdam ir „jauks”, „nokaunējies”, papildus nozīme - „mīļš”, „viegli ievainojams”, „dārgums” un „mazs”1. Taču kā termins tas apzīmē japāņu aizraušanos ar jaukām lietām kā rotaļlietas, rotājumi, dažādi aksesuāri, ēdieni u.c. No atsevišķu indivīdu aizraušanās kawaii ir kļuvis par mūsdienu populārās kultūras sastāvdaļu, pat par dzīves veidu. Šī kultūra jau sen ir pārvarējusi Japānas robežas un ir plaši pazīstama visā pasaulē, tai skaitā arī Latvijā.
Kawaii kultūras pirmsākumi ir meklējami septiņdesmitajos gados, kad japāņu pusaudžu meitenes sāka izmantot viņu kultūrai netradicionālu rakstīšanas veidu, kas drīzāk līdzinājās eiropiešu rakstībai. Burtu dekorēšanai tika izmantotas sirsniņas un smaidīgas sejas. Šī bērnišķīgā rakstīšanas maniere tika vairākās skolās pat aizliegta, jo tika uzskatīts, ka tā ir japāņu kultūras noliegšana. …
