-
Tehnoloģiju ietekme uz latviešu valodu
. Visu laiku sūtot īsziņas, citreiz pat atrodoties vienā telpā, sāk zust verbālās saskarsmes spējas. Satiekoties nav sarunu tematu. Komunikācija ir svarīga, lai nākotnē atrastu darbu, iepazītos ar jauniem cilvēkiem un veidotu ģimeni.
Galvenā doma ir tāda, ka jāstrādā pie tā, lai valoda neizzustu. Jādomā, ko un kā mēs rakstām internetā vai sarakstoties ar draugiem. Mēs pat varam palīdzēt citiem runāt un rakstīt pareizāk. Atgādināt viņiem latviešu vērtības, tai skaitā mūsu valodu. Citreiz vairāku valstu iedzīvotāji runā vienā valodā, bet mums tā ir īpaša un unikāla, jo tikai mūsu. Neizniekojam to, par ko tik dedzīgi un ar patriotismu cīnījās, un kam ticēja mūsu senči!
…
”latviešu valoda un tehnoloģiju ietekme uz to.” Es izvēlējos tieši šo tematu, jo mani uztrauc latviešu valodas piesārņotība. Esmu ievērojusi, ka manas draudzenes ļoti nepareizi runā un arī raksta, tāpēc ceru, ka varu viņām un arī citiem izskaidrot, kāpēc ir tik svarīgi runāt literāri pareizi. Valoda, manuprāt, ir tā, kas atklāj domāšanu, iekšējās pasaules uztveri un komunikācijas spējas. Pēc vārdu krājuma var daudz ko secināt, piemēram, iepazīt cilvēka raksturu un intelekta līmeni. Daudziem manas paaudzes jauniešiem mūsdienās tā trūkst, jo viņi nelasa grāmatas, bet spēlē videospēles, kurās viss notiek angļu valodā. Ar pieaugušajiem ir līdzīgi. Tie, kas strādā ar datoriem sastopas ar daudziem angļu vārdiem kā „words”, „escape” u.c. un, ja tos mēģina tulkot uz latviešu valodu, tie izklausās dīvaini un nelietojami. Citreiz cilvēki, lielākoties jaunieši, aizvieto latviešu ar angļu vai krievu vārdiem, jo nevar izdomāt to latvisko nosaukumu. Tā dara mana draudzene, jo viss, ko viņa skatās ir angliski, un es cenšos labot viņas teikumus. Jaunieši domā, ka šāda valoda ir moderna, bet īstenībā tā izklausās piesārņota.
