Оценивая вклад Мелнгайлиса в латышкое исскуство, уже в начале прошлого столетия Э. Дарзиньш писал: «Если кто из музыкантов стоит близко к народу, то это Мелгайлис». Эти слова хорошо характеризуют композитора.
Безконечно глубокая и пламеная любовь к песенному прошлому своего народа до глубокой старости побуждала Мелнгайлиса собирать «серебряные голоса прошлого». Результат этого самоотверженного труда – около 5000 записанных мелодий – позволяет занять Мелнгайлису почетное место среди наших собирателей фольклора.
Количество работ Мелнгайлиса превышает 800. Их подавляющее количество связано с латышскими народными песнями. …
