-
Pētījums par e-presi
Summaries, Notes2 Latvian, Linguistics, Interpreting, Journalism
http://www.tvnet.lv/zinas/latvija/551574-viesnicas_atkal_atsaka_telpas_latvijas_antifasistiem
Viesnīcas atkal atsaka telpas Latvijas «antifašistiem»
• Virsraksts atbilsts publikācijas saturam, jo tajā tiek stāstīts par antifašistu sašutumu, par to ka otro gadu pēc kārtas viesnīcas atsakās izīrēt savas telpas.
• Autora komunikatīvais mērķis ir informēt un ietekmēt, jo tas ietekmē jau tā cilvēku negatīvo attieksmi pret antifašistiem un 16. martu.
Rakstā izmantoti racionālie izteiksmes līdzekļi, kas iederās šajā rakstā, lai arī šī tēma latviešu tautai ir negatīvās noskaņas, tikuntā no autora puses nebūtu profesionāli paust savu negatīvo, vai tieši pretēji pozitīvo attieksmi pret radušos situāciju.
…
Pētījums par publicistikās valodas stilu izmantošanu e-presē. Pētīti un salīdzināti 3 dažādi raksti no portāla Tvnet. Fragments no darba: 1. Vietnes kopskats ir diezgan haotisks, jo starp rakstiem izvietotas arī dažādas gan kustīgas, gan nekustīgas reklāmas, kuras traucē ātri pārskatīt galvenos rakstus. Raksti galvenajā lapā sakārtoti pēc nozīmīguma, ja nosākuma ir dažādi raksti, kuros ir svarīgākās un jaunākās tās dienas ziņas, tad ar vien zemāk ir mazsvarīgāki raksti: par sporta un laika ziņas un tālāk brīvdienu ceļveži, raksti par dažādām modes lietām, kulināriju un slavenībām utt. Kopskatu uzlabo josla, kas ir mājaslapas augšpusē, ar dažādām tēmām, piemēram, Latvijā, ārvalstīs, Ukrainā, Kriminālziņas utt., kas atvieglo lasītājam vēlamo rakstu atrašanu. 2. • E-preses vietnē izmantoti gan virsvraksti ar racionāliem izteiksmes līdzekļiem, kas ir vairākumā, piemēram, Pusē ES pārtikas atrodamas pesticīdu atliekvielas; Latvijā - ābolos, kāpostos un rudzos, gan emocionāliem, piemēram, 10 pasaulē seksīgākās sportistes. • Pārsvarā virsraksti ir vienkārši paplašināti teikumi vai salikti pakārtoti teikumi, kā arī ir neierasti daudz jautājumu teikumi, bet tie pārsvarā ir izklaidējošiem rakstiem, nevis ziņām, piemēram, Uztura policija: Kas ir Klintsonu ģimenes ledusskapī? , Vai margarīns cepumos vienmēr ir slikts? un Mīts vai patiesība: vai ēst pēc 18:00 ir kaitīgi? • Virsrakstos ir izmantoti tēlaini izteiksmes līdzekļi: Izstāstīts rokgrupas «Jauns Mēness» stāsts, Ķēniņš atgriežas ar «sauso» zaudējumu pret NHL čempioniem. Daudzos virsrakstos izmantoti svešvārdi un terminoloģija: Krievijas vēstniecība noliedz speciālas programmas Latvijas politikas ietekmēšanai, Priekšlaicīgu menopauzi novēro arī divdesmitgadniecēm. Visvairāk virsrakstos var manīt dažādu abriviatūru izmantošana, kas virsrakstos, maniuprāt, ir nepieciešams, lai tie nebūtu parāk gari: Džeriņš uzrakstījis interesantu iesniegumu VID vadītājai, Ķēniņš atgriežas ar «sauso» zaudējumu pret NHL čempioniem, Tiesa ierosina lietu pret KNAB par atšķirīgu attieksmi pret amatpersonām.
