Latviešu valoda tiek piesārņota aizvien vairāk un vairāk. Dažādi aizguvumi ir kļuvuši par mūsu ikdienu un ir sastopami ne vien sarunvalodā, bet arī laikrakstos, televīzijā un citos plašsaziņas līdzekļos. No šīs pastāvīgās samazgu plūsmas gandrīz nav iespējams patverties. Kultūru sajaukšanās, kas tiek uzskatīta par pozitīvu procesu, izplata vīrusu, kurš liek mums zaudēt pareizas valodas lietošanas spējas un to vietā iemantot māku runāt iepinot vienā teikumā vairākus barbarismus no dažādām valodām, un pašiem pat neapzināties, ka tādējādi paši iznīdējam visu dzīvību savā valodas upē. …