Bilingvālā izglītība - problēmas un risinājumi

Nepietiekami daudz ir arī speciālo bilingvālo nodarbību mācību grāmatu. Skolotāji sūdzās par to, ka papildus jau tā lielajai slodzei, sagatavojot stundas bilingvālajam apmācības modelim, viņiem nākas „burties” cauri kaudzei grāmatu abās valodās. Skolotāji, kā attaisnojumu min arī bezmaksas latviešu valodas kursu nepietiekamību, kuriem jābūt veidotiem tieši pedagogiem un kuri palīdzētu tiem profesionāli attīstīties.
Diemžēl pārāk naivi būtu cerēt, ka latviešu un krievvalodīgo sabiedrības politiskie strīdiņi ātri beigsies. Atliek vien cerēt uz jauno pedagogu paaudzi, kura pārāk neiedziļinās politiskajos jautājumos jeb atstāj tos ārpus skolas, kā arī izrāda cieņu pret valsti, kurā dzīvo un tās iedzīvotājiem neatkarīgi no to tautības un politiskajiem uzskatiem. Lai gan, šobrīd parādās otra galējība – maz ir skolotāju, kuriem latviešu valoda ir dzimtā un kuri prot arī krievu valodu. Līdz ar to, jaunie pedagogi arī nespēj strādāt bilingvāli.
…