V.Šalda un viņa līdzautores Dr. hist T.Berteles darbs „Latvieši Maskavā 1923 - 1938” ir spēcīgs pētījums par latviešu diasporas dzīvi Maskavā starpkaru laika posmā. Kā pats autors norāda, tad šī ir jau trešā un pēdējā grāmata sērijā par latviešu dzīvi Maskavā no latviešu kopienas ierašanās šai pilsētā līdz 20. gs. sākumam. Pats autors par grāmatas tapšanas mērķi uzskata vēlmi cik vien objektīvi iespējams parādīt latviešu dzīvi lielākajā PSRS (šobrīd Krievijas) pilsētā, jo pēc autora domām, gan profesionāli vēsturnieki, gan dažādas sabiedrības grupas nav viennozīmīgi un pietiekoši objektīvi apskatījuši šo latviešu vēstures aspektu. Kā norāda V.Šalda tad padomju laikos šo jautājumu nemaz nevarēja brīvi atspoguļot, jo pat labākajos darbos tika pieklusinātas problēmas un pārlieku pārspīlēta padomju latviešu sabiedriskā aktivitāte, bet vēl 20. – 30. gados pret visiem tautiešiem, kuri dzīvoja Maskavā, dominēja klaji negatīvs vērtējums.…