Atraidot Johanu, Erta viņā rada atriebes kāri. Johans pierunā Ingas pameitu doties kopā ar viņu ceļojumā, bet dēlam Jānim – pamest dzimtās mājas. Lugas kulminācija ir Johana ierašanās pie Ertas un viņas ģimenes naktī. Johans atklāj, ka tīši ir izbojājis viņas ģimenes mieru atriebības dēļ. Erta zaudē valodu.
Tikpat pēkšņi kā atnācis, Johans pazūd, atstājot vien pēdas varoņu dzīvēs. Erta ir zaudējusi mieru un viņas jaunības noslēpums ir nācis gaismā; Inga un Jānis ir vīlušies cilvēkos. Kaimiņa Kriša sieva ir sapratusi, ka vīrs mīl Ertu un to pametusi, tomēr Ertas lepnums un daba neļauj Krišu pieņemt savā sētā un dzīvē. Erta atsakās no Kriša, bet arī nolemj, ka dēlam jādodas mācīties.
Erta ir raksturā ļoti neatkarīga. Viņa vienmēr vēlas darīt pati, saprast pati, nes sajūtas un notikumus vientulībā, tieši tāpēc viņa tik ļoti pārdzīvo, ka viens cilvēks spēj iznīcināt viņas pasauli.
…