Sabiedrība ar ierobežotu atbildību “Ozols”, Reģ.nr. 000000000, adrese: Rīgā, Jaunības ielā 1, tās prezidenta Jāņa Ozola personā, kas rīkojas pamatojoties uz statūtiem, turpmāk tekstā saukts Pārdevējs, no vienas puses,
un
Sabiedrīa ar ierobežotu atbildību “Silava”, Reģ.Nr. 000000000, adrese: Rīgā, Mākoņu ielā 1, tās prezidentes Ellas Silavas personā, kas rīkojas pamatojoties uz statūtiem, turpmāk tekstā saukts Pircējs, no otras puses, abi kopā turpmāk tekstā saukti Puses vienojas par sekojoso:
1.Pārdevējs pārdod un Pircējs pērk Pārdevējam piederošu un funkcionējošu “Ozola aptieku” pēc adreses: Rīgā, Sīkā ielā 2, turpmāk tekstā saukta aptieka, proti aptiekā atrodošos pamatlīdzekļus un nerealizēto preci, savukārt no uzņemtām līgumsaistībām uz ēkas Rīgā, Sīkā ielā 2, iznomāšana Pārdevējs atsakās par labu Pircējam, ar nolūku ļaut izmantot nomājamo ēku Pircējam turpmākai aptiekas funkcionēšanai, noslēdzot jaunu nomas līgumu ar Rīgas Domes kultūras pārvaldi.…