Sākotnējais teksts:
99. Ja persona apstrīd administratīvo aktu un prasa atlīdzināt mantiskos zaudējumus vai personisko kaitējumu, arī morālo kaitējumu, tad par to lemj Kuldīgas pašvaldības dome.
Labotais teksts:
99. Ja persona apstrīd administratīvo aktu un prasa atlīdzināt zaudējumus vai personisko kaitējumu, arī morālo kaitējumu, tad par to lemj Kuldīgas novada pašvaldības dome.
Ir jāieslēdz vārds “mantisks”, jo zaudējums pats par sevi ir mantiska rakstura, ja skatās no civiltiesiskā viedokļa.
Administratīvā procesa likuma 85.panta trešā daļa nosaka, ka, - ja administratīvo aktu atceļ saskaņā ar šā panta otrās daļas trešo vai ceturto punktu, attiecīgā publisko tiesību juridiskā persona saskaņā ar šā likuma 8.nodaļu atlīdzina adresātam zaudējumus un personisko kaitējumu, kas tam radies sakarā ar administratīvā akta atcelšanu.
Šā likuma 92.pants nosaka, ka ikviens ir tiesīgs prasīt atbilstīgu atlīdzinājumu par mantiskajiem zaudējumiem vai personisko kaitējumu, arī morālo kaitējumu, kas viņam nodarīts ar administratīvo aktu vai iestādes faktisko rīcību. Tiesības administratīvā procesa kārtībā prasīt atlīdzinājumu attiecināmas arī uz gadījumiem, kad zaudējumi vai kaitējums nodarīts ar iestādes vai izpildiestādes (izņemot gadījumu, kad izpildiestāde ir tiesu izpildītājs) nepamatotu rīcību administratīvā procesa izpildes stadijā. Šā likuma 94.panta otrais punkts nosaka, ka atlīdzinājumu prasa no pašvaldības vai citas atvasinātas publisko tiesību juridiskās personas, ja mantisko zaudējumu vai personisko kaitējumu nodarījusi pastarpinātās pārvaldes iestāde, pildot funkcijas, kas ietilpst attiecīgās publisko tiesību juridiskās personas autonomajā kompetencē.
Likums “Par pašvaldībām” un Valsts pārvaldes iekārtas likums nenosaka normatīvo regulējumu par zaudējumu atlīdzināšanu.
…