Eiropas Kopienu Tiesa izveidojusi galvenos Eiropas Savienības tiesību principus, skaidrodama preču brīvas aprites noteikumus. Tomēr kopējais tirgus pilnībā nevarētu tikt ieviests, balstoties vienīgi uz preču brīvu apriti. Valstu apvienošanai patiesi vienotā ekonomiskā telpā ir nepieciešams nodrošināt ne tikai preču, bet arī pakalpojumu netraucētu apriti pār valstu robežām. Lai preču pārdošana un pakalpojumu sniegšana varētu notikt visefektīvāk, uzņēmumiem un pašnodarbinātām personām, kas sniedz pakalpojumus vai nodarbojas ar preču ražošanu un tirdzniecību, ir jādod iespēja brīvi, bez jebkādiem šķēršļiem veikt uzņēmējdarbību, pārvietojoties un uzturoties jebkurā kopējā tirgus dalībvalstī. Tāpēc līdztekus preču brīvai apritei kopējā tirgus pastāvēšanai tikpat būtiskas ir arī personu brīva kustība. …