Raiņa luga "Spēlēju, dancoju"

saucās agrāk «Lietuvēns»; vecās piezīmēs atrodu arī minētu nosaukumu «Vampīrs»; apakštituli luga saukta arī par «veļu lugu» un par «velnu karaļa nakti». Parasti viņu mēdzam īsāki apzīmēt par «Spēlmani». Arī citām lugām bija īsāki lietojami nosaukumi, tā «Pūt, vējiņi!», piemēram, bija «Laivinieks»; tā bija projekts saukt lugu arī grāmatizdevumā. «Pusideālists» bija «Don Kihots», bet tur cenzūras dēļ bij jāmaina virsraksts.
Sacerēta luga «Spēēlēju, dancoju» ir divu mēnešu starpā: janvārī un februārī 1915. gadā. Pirmās ļoti īsās atzīmes ir no 6., 9. un 11. decembra 1914., kad uzstādīts pagaidu lugas nepilnīgs plāns. Lugas I cēliens sākts janvārī 1915. un nobeigts četrās dienās 12., 13., 14. un 15. Citi cēlieni seko ātrā tempā: otrais sacerēts no 18.-22., 25., 27. un 28. janvārī - 8 dienās;…